Capilla Real de GranadaLa Capilla Real di Granada: dal 1504 a oggi
La Cappella in nove date
La costruzione durò diciassette anni, e per tutti e diciassette i monarchi per cui era destinata riposavano altrove. Questo intervallo è la vera storia, ed è più facile da capire come sequenza che come paragrafi.
- 1492
Caduta di Granada
L’emirato nasride si arrende dopo otto secoli di dominio musulmano in Iberia. I monarchi entrano nella città che sceglieranno poi come loro sepoltura. La melagrana — granada — entra nello stemma reale.
- 1504
Isabella muore e chiede Granada
Muore il 26 novembre a Medina del Campo, a 53 anni. Il testamento è chiaro: seppellitemi a Granada. Non esiste ancora una cappella, così il suo corpo viene portato provvisoriamente al Convento di San Francisco, sull’altura dell’Alhambra.
- 1505
Inizio dei lavori
La costruzione parte sotto Enrique Egas, in stile gotico, con una condizione: la cappella doveva essere collegata alla futura cattedrale. È per questo che oggi i due edifici condividono un muro.
- 1516
Muore Ferdinando
Si unisce a Isabella nel convento dell’Alhambra. Ora entrambi i monarchi attendono in una tomba temporanea un edificio ancora incompiuto.
- 1517
La Cappella è finita — e anche il marmo
Dodici anni di lavori terminano, e nello stesso anno il fiorentino Domenico Fancelli consegna il cenotafio in marmo di Carrara: Ferdinando in armatura completa, Isabella in semplice abito di corte.
- 1520
Viene installata la cancellata
Il maestro Bartolomé de Jaén completa la grata in ferro battuto dorato. Da questo momento in poi, chiunque visiti i monarchi li osserva attraverso di essa.
- 1521
Le spoglie scendono dalla collina
Il 10 novembre, per ordine di Carlo V, i resti vengono trasportati dal convento dell’Alhambra alla cripta. Diciassette anni dopo la morte di Isabella, il testamento viene finalmente eseguito.
- 1523
Inizia la Cattedrale accanto
Partono i lavori per la Cattedrale di Granada, su un altro progetto gotico di Enrique Egas. La modesta cappella sta per essere affiancata da qualcosa di immenso.
- 1528
Siloé cambia il progetto
Diego de Silóe subentra nella Cattedrale e la ridisegna in stile rinascimentale. La Cappella rimane gotica. Il punto di giunzione tra i due stili è ancora visibile dall’interno.
Il testamento: Granada come prova
Isabella scrisse il testamento nel 1504, morendo quel novembre. Le sue volontà erano chiare: seppellitemi a Granada. La Reconquista era appena finita — 1492, otto secoli di guerre conclusi. Non voleva riposare a Burgos o in Castiglia. Voleva essere sepolta a Granada perché era la prova. Granada era l’ultimo baluardo nasride; Granada era la vittoria che contava.
Costruzione della Cappella, lentamente
I lavori iniziarono nel 1505 sotto Enrique Egas, in stile gotico, e durarono fino al 1517 — dodici anni. La commissione includeva una condizione: la cappella doveva essere costruita in modo da poter essere unita alla cattedrale che Granada non aveva ancora. Quella clausola è il motivo per cui, cinque secoli dopo, i due edifici condividono un muro.
Ciò che è facile trascurare è dove si trovassero i monarchi durante tutto questo. Isabella non fu sepolta qui alla sua morte. Il suo corpo venne portato al Convento di San Francisco dentro l’Alhambra, come soluzione temporanea, e Ferdinando la raggiunse lì nel 1516. Per diciassette anni la tomba più famosa di Spagna fu un deposito provvisorio su una collina, mentre l’edificio destinato ad accoglierla era ancora pieno di ponteggi.
La decisione di Carlo V
Ferdinando morì nel 1516. Carlo V, loro nipote, ereditò la Spagna e il vasto impero degli Asburgo, e fu lui a chiudere definitivamente la questione. Il 10 novembre 1521 le spoglie di entrambi i monarchi vennero trasportate dal convento dell’Alhambra e deposte nella cripta. Diciassette anni dopo che Isabella l’aveva scritto, il testamento fu eseguito.
Carlo non si fermò qui. Nel 1523 iniziarono i lavori per la Cattedrale di Granada accanto, su progetto gotico di Enrique Egas — lo stesso architetto che aveva costruito la Cappella. Cinque anni dopo, Diego de Silóe subentrò e ridisegnò il tutto in stile rinascimentale, che è ciò che venne realizzato. Quindi l’insieme che percorri non è frutto di un’unica idea, ma di due, separate da una generazione, accostate l’una all’altra. Carlo onorava i nonni e faceva una dichiarazione su dove risiedesse ora il potere.
Due edifici, un muro a dividerli
La Cappella e la Cattedrale sorsero fianco a fianco, condividendo un muro. Questa vicinanza è voluta — era scritta nella commissione di Egas nel 1505, prima ancora che la Cattedrale esistesse sulla carta. La Cattedrale è imponente, la Cappella modesta, ma erano sempre state pensate come un unico complesso. Oggi i turisti spesso credono che siano lo stesso edificio, o non riescono a distinguere l’una dall’altra. Non lo sono: due monumenti, due ingressi, due biglietti, due storie. Ma sorgono dalle stesse pietre.
Vedi la differenza tra i due, cosa si trova all’interno della Cappella, e chi scelse di essere sepolto lì e perché.
Isabella insistette per Granada nel 1504. Suo nipote Carlo V realizzò il progetto nel 1521. Cinquecento anni dopo, condividono ancora lo stesso muro.
Cosa ogni epoca ha lasciato da vedere
L’utile delle date sopra è che quasi tutto è ancora in piedi. Tre di questi elementi sono il motivo per cui la visita dura così a lungo.
La struttura gotica
L’edificio di Egas in sé — la volta, il transetto, la breve scala che scende alla cripta. Costruito per contenere due persone e poi chiamato a contenere una fila.
Leggi di più ›Dal 1521I cinque feretri di piombo
Ciò che Carlo V fece trasportare giù dalla collina. Piombo semplice, un’iniziale su ogni coperchio, su un pavimento di pietra nuda sotto tutto quel marmo.
Leggi di più ›Dal 1523 in poiLa Cattedrale accanto
Iniziata in stile gotico, terminata rinascimentale, e abbastanza grande da far sembrare la Cappella un ripensamento. Edificio separato, biglietto separato.
Leggi di più ›Ascoltare questa storia dentro l’edificio stesso
Niente di quanto sopra è scritto su una targa all’interno della Cappella. Le stanze sono per lo più prive di indicazioni, la fotografia è vietata e gli oggetti sono lasciati a parlare da soli — cosa che non fanno, a meno che qualcuno non ti spieghi cosa stai guardando. Questi sono i tour che includono anche la Cattedrale, perché i due edifici hanno senso solo insieme.
Miglior recensitiGranada: tour guidato di 3 ore tra Cattedrale e Cappella Reale
Guida in spagnoloGranada: Catedral y Capilla Real
Prezzo più bassoGranada: tour a piedi della Cappella Reale e del centro storico
Queste date non ti vanno bene?
Sfoglia altri tour disponibili della Capilla Real de Granada e trova quello che si adatta al tuo programma — tutti con conferma immediata e cancellazione gratuita.
Domande frequenti
Perché Isabella scelse Granada per la sua sepoltura?
La Reconquista era appena terminata nel 1492. Granada era l’ultimo baluardo dei Nasridi. Voleva essere sepolta nella prova della vittoria, non in Castiglia.
Quando fu costruita la Cappella Reale?
Tra il 1505 e il 1517, sotto la direzione dell’architetto Enrique Egas, in stile gotico. Il cenotafio in marmo di Domenico Fancelli fu completato nello stesso anno dell’edificio, il 1517, e la *reja* di Maestro Bartolomé de Jaén seguì nel 1520.
Chi è Carlo V e perché è importante?
Nipote di Isabella e Ferdinando, ereditò la Spagna e i vasti territori degli Asburgo. Fu lui a porre fine ai diciassette anni di attesa: il 10 novembre 1521 fece trasportare le spoglie di entrambi i monarchi dal convento dell’Alhambra alla cripta. Due anni dopo fece iniziare i lavori della Cattedrale accanto.
Quando fu costruita la Cattedrale?
Iniziata nel 1523, accanto alla Cappella ormai completata, su progetto gotico di Enrique Egas. Diego de Silóe subentrò intorno al 1528 e la ridisegnò in stile rinascimentale, che è quello poi realizzato. Condivide un muro con la Cappella, ma è un monumento separato con biglietto separato.
La Cappella e la Cattedrale sono lo stesso edificio?
No. Due monumenti separati, due biglietti separati, due ingressi. Ma condividono un muro e furono progettati come un insieme. Molti turisti li confondono. Vedi la spiegazione completa.
Cinquecento anni, un muro di distanza
La Cappella costa €7 in biglietteria e si visita in meno di un’ora. Una visita guidata include anche la Cattedrale accanto e i motivi per cui entrambi gli edifici sorgono dove si trovano.